-
1 без единого пятнышка
Русско-английский синонимический словарь > без единого пятнышка
-
2 без единого пятнышка
2) Makarov: aspecklessУниверсальный русско-английский словарь > без единого пятнышка
-
3 без единого пятнышка
part.gener. lindo -
4 пятнышко
piccola macchia ж., macchiolina ж.без единого пятнышка — senza una macchia, immacolato
* * *с. уменьш.без единого пя́тнышка — immacolato, incontaminato, sènza una macchia
* * *ngener. macchiolina, nuvoletta (на драгоценном камне), punto, schizzo, teca, bogia (на коже), macchia, neo (на коже) -
5 чистый
clean имя прилагательное:unalloyed (чистый, беспримесный) -
6 безупречный
spotless имя прилагательное:flawless (безупречный, без изъяна)impeccable (безупречный, непогрешимый)unblemished (безупречный, незапятнанный)unimpeachable (безупречный, безукоризненный) -
7 незапятнанный
-
8 пятно
[pjatnó] n. (pl. пятна, dim. пятнышко)1.посадить пятно на + acc. — macchiare
родимое пятно — neo (m.)
без единого пятнышка — (a) senza macchia; (b) immacolato
2.◆3.◇ -
9 пятнышко
См. также в других словарях:
Дон-Жуан — (точнее Хуан) один из наиболее излюбленных образов мировой литературы (ему посвящено до 140 произведений). Цель жизни Д. Ж. любовь к женщине, для обладания которой обычно попираются человеческие и «божеские» законы. Образ Д. Ж. сложился на… … Литературная энциклопедия
уточняющие члены предложения — Члены предложения, ограничивающие объем понятия, выражаемого предшествующим одноименным уточняемы” членом предложения. На другой день, рано утром, Оленин проснулся от свежести в своей перекладной и равнодушно взглянул направо (Л. Толстой)… … Словарь лингвистических терминов
поднебе́сный — ая, ое. 1. То же, что небесный (в 1 знач.). Гром над ними стучал Да кружились орлы поднебесные! И. Суриков, Косари. Хорошо также гонять голубей под самую высь поднебесную. Чехов, Весной. Яйцо оказалось чистейшего поднебесного цвета, без единой… … Малый академический словарь
Список главных персонажей мультсериала «Чёрный Плащ» — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Все перечисленные ниже персонажи являются главными героями американского мультсериала «Черный Плащ». Пер … Википедия
разутю́жить — жу, жишь; сов., перех. (несов. разутюживать). Тщательно разгладить утюгом. Разутюжить костюм. □ Витя одергивал на себе тоже разутюженную, еще без единого пятнышка, апельсинного цвета русскую рубашку. Федин, Необыкновенное лето … Малый академический словарь
Акита-ину — Характеристики Рост Самцы: 64 70 см Самки … Википедия
Шри Матаджи Нирмала Деви — Нирмала Шривастава (в девичестве Салве) известная гуру из Индии, основательница сахаджа йоги. Более известна как Шри Матаджи или Нирмала Деви ( Шри обращение к уважаемой личности, Матаджи матушка, Нирмала Деви полная форма имени Нирмала).… … Википедия
Шривастава, Нирмала — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
единый — ая, ое; еди/н, а, о. 1) Целостный, нераздельный; сплочённый. Е ое государство. Еди/ный технологический процесс. Они составляют е ое целое. Выступили единым фронтом. 2) Общий, одинаковый. Е ое мнение. Е ая позиция … Словарь многих выражений
единый — ая, ое; един, а, о. 1. Целостный, нераздельный; сплочённый. Е ое государство. Е. технологический процесс. Они составляют е ое целое. Выступили единым фронтом. 2. Общий, одинаковый. Е ое мнение. Е ая позиция. Встали в едином порыве. 3. (обычно с… … Энциклопедический словарь
единый — ая, ое; еди/н, еди/на 1) Представляющий собой одно целое, нераздельный. Единое государство. Единая система. Петербург, как всякий город, жил единой жизнью, напряженной и озабоченной. (А. Н. Толстой). Синонимы: недели/мый, нераздели/мый (книжн.) … Популярный словарь русского языка